(français plus bas)
Sorting, tidying, preparing, storing, packing. Adjusting, fine-tuning the
last details, ordering the last things, trying to anticipate any last-minute
surprises. We’ve really entered the concrete phase of preparations, even if
the children are still 100% in their « normal » lives, life at home has
changed and the scenery is changing day by day!
Sorting, tidying, preparing, storing, packing. Adjusting, fine-tuning the
last details, ordering the last things, trying to anticipate any last-minute
surprises. We’ve really entered the concrete phase of preparations, even if
the children are still 100% in their « normal » lives, life at home has
changed and the scenery is changing day by day!
____
Départ en approche :
Trier, ranger, préparer, stocker, emballer. Ajuster, peaufiner les derniers
détails, commander les denières choses, essayer d’anticiper les dernières
suprises. Nous sommes vraiment entrés dans la phase concrète des
préparatifs, même si les enfants sont encore à 100% dans leur vie « normale »,
la vie à la maison a changé et le décors se modifie de jour en jour !